Аз ползвам
http://www.wildmediaserver.com/ и съм много доволен от него. На практика е почти същото като това, което предлага колегата, но е по-нова версия, има български интерфейс и чете 3D субтитри. Другото не знам дали ще ти чете 3D субтитрите. За последната версия на Wild media server обаче няма crack и работи 30 дни, а след това трябва да си го купиш. Хубавото е, че струва само $15, а support-a след това си струва всяка стотинка. За няколко проблема съм се свързвал с тях и винаги са ми решавали проблемите.